Un petit garçon vit seul avec sa mère. Les fins de mois, et même les mois tout court sont difficiles, et l'enfant se fait tout petit, tout sage et raisonnable pour aider sa maman si gentille, mais si fatiguée. Jusqu'au jour où il surprend une conversation téléphonique dans laquelle la mère avoue son impuissance. Persuadé d'être la cause de tous les problèmes, le garçonnet décide de partir