Accusé du meurtre de sa mère, Satoru est poursuivi par les forces de l'ordre et, malgré le soutien d'Airi et de Sawada, finit par être appréhendé. Tout semble perdu... jusqu'à ce qu'un regard lui rappelle un souvenir et le propulse à nouveau à la fin du mois de février 1988. Pour la troisième fois de sa vie, Satoru va revivre les quelques instants pendant lesquels Kayo a disparu... mais cette fois-ci, il a appris de ses erreurs et est décidé à tout donner pour la sauver !