Ninn et ses amis Chad et Ulrika comptent bien profiter de l'été qui est enfin arrivé à Paris. Mais soudainement, des animaux sauvages font leur apparition dans les lieux les plus inattendus de la capitale. Leur comportement est agressif et ils ont l'air d'obéir à une volonté étrangère. De plus, alors qu'ils semblent connaître Ninn ...