Nicolas vient de perdre sa première dent. Ce soir, maman ne rentrera pas car elle reste à l'usine pour cause de grève, il est triste. Mais Liophile et Philomène Mitaine, deux sœurs et voisines le recueillent jour après jour. Un jour, chez Liophile la "moderne", un jour chez Philomène la "nature"... Il découvre les gestes et l'art de préparer à manger avec une certaine tendresse, sans avoir à prendre parti ni pour le modernisme ultra technique ni la tradition plus nature qu'à la ferme, en trouvant le meilleur de chaque façon de cuisiner et de manger