Ce DVD comprend deux films : "La panne" (22') et "Les ailes du désordre" (52') sur le thème de la communication parents-enfants lors du passage critique de l'adolescence, réflexions sur la rupture de dialogue, la révolte contre les limites imposées...