Note Idées lecture BnF : Maryam somnole au petit-déjeuner, sur le chemin de l'école, en classe car elle dort très mal, perturbée par un cauchemar récurrent : sa grand-mère disparaît quand elle s'approche d'elle. En fait, Myriam est angoissée par la distance qui la sépare de sa grand-mère, restée dans son village natal. Jusqu'au jour où elle rencontre Zahra, fille d'amis de ses parents originaires du même pays. Le caractère de cette nouvelle amie, pétillante et bavarde, soigne le chagrin de Maryam qui retrouve toute sa joie de vivre. Ce récit autobiographique déploie toute la pudeur poétique de cette autrice, arrivée en France à l'âge de 6 ans, avec sa famille fuyant l'Iran. Réchauffée d'illustrations délicatement douces, cette première lecture aborde la violence du déracinement avec une sincérité touchante, mais jamais larmoyante. Fait suite à Je m'appelle Maryam paru en 2019.