Un matin, les Ratinos sont dérangés par le pas lourd d'un éléphant, puis gênés car l'animal les suit partout. Mais le soir, l'éléphant les débarrasse de leur ennemi le serpent.