Le royaume est en grand danger. Le prince Viktar a lancé l'offensive et ses troupes de rats guerriers déferlent sur la capitale comme des traînées de feu. Même pour Chat Noir, le jeune justicier, la partie semble perdue d'avance. Mais c'est compter sans un allié de choc : l'irrésistible chevalier Jehan de la Cagouille...