Persuadé que son physique de gringalet est responsable de tous ses malheurs, d’autant plus que sa belle princesse Cornélia semble le délaisser pour un certain Cornélius tout en muscles, notre petit dragon se laisse abattre. Une cinquième aventure trépidante de Charles le dragon, pour apprendre à devenir grand, véritablement !