Une nuit d'hiver, un camion percute une voiture où se trouvent un couple et une petite fille de six mois. Le père meurt. Aline est recueillie par ses grand-parents paternels. Chaque été, elle retourne auprès de sa mère, auprès de laquelle elle aimerait pouvoir rester. Mais la présence d'Aline rappelle à sa mère la nuit du drame.