Carla, délaissée par son père mexicain, part à la recherche de ses racines. Elle commence son périple en rejoignant un ex-petit ami, Harry, qui l'accueille à bras ouverts jusqu'à ce qu'il réalise qu'elle n'est pas décidée à retourner aux États-Unis. Elle choisit alors de rejeter le petit monde de ses concitoyens expatriés et se concentre sur ses nouveaux amis : Oscar le beau gosse et le charismatique Memo. Déterminée à se plonger dans la "véritable" culture mexicaine, Carla ne veut pas voir la superficialité de ses nouveaux amis. En revanche, elle tape dans l'oeil d'un baron local de la drogue, El Gordo, et sa vie devient beaucoup plus compliquée...