Maman Câlin a tant d'enfants qu'elle ne sait plus les compter. Anne-Lise une de ses filles est prête à l'aider. Chaque jour, Maman Câlin va traire la vache magique. Pour la remercier elle lui chante une comptine. Pour aider sa mère, Anne-Lise fait de même, mais elle se refuse à l'embrasser. La vache est triste et ne donne plus de lait…