Note Idées lecture BnF : Les deux jeunes amis ont décidé de creuser un trou dans le sable de la plage où ils jouent. Ils en camouflent l'ouverture dans l'espoir de piéger les animaux alentours. Et leur imagination s'envole. Tout ce qui les entoure, faune, flore, éléments, se métamorphose et est prétexte à des aventures fantastiques, aussi bien terrestres que sous-marines. Mais quand c'est l'heure du goûter le quotidien reprend ses droits. Dans ce grand format, l'illustration rend à la fois justice à un magnifique cadre naturel et à un monde imaginaire décrit avec humour et précision, comme si le rêve était devenu réalité. Cet album est la suite de Carl et Elsa s'échappent (Cambourakis, 2017).