Ça pourrait être pire
Ça pourrait être pire
Auteurs :
Zemach, Margot (1931-1989) Auteur du texte
Bloch, Muriel (1954-....) Traducteur
Editeur :
Collection :
Année de parution :
1999
Sujets :
Un conte traditionnel qui nous rappelle que le bonheur comme le malheur, sont des notions toutes relatives
Note Idées lecture BnF : Heureuse réédition, avec nouvelle couverture et jolies pages de garde, de ce conte qui aida à vivre une foule de " moins que rien ", dénués de tout sauf du sens de l'humour ". Il nous manquait depuis un certain temps et devrait figurer dans tout fonds de bibliothèque et dans toute famille, tant sa morale de vie est forte. Sous l'allure d'une histoire amusante, celle de ce petit juif qui n'en peut plus dans sa maison minuscule " suroccupée " et à qui son Rabbin donne d'étranges conseils pour le soulager, c'est une vraie leçon de sagesse. (E.C.)
Note Idées lecture BnF : Un enfer quotidien dessiné avec humour, un récit gai pour une vraie leçon de sagesse. Margot Zemach raconte et illustre un conte yiddish plein de sagesse et de malice, venu d'un monde disparu, englouti par l'une des formes du « pire ». Ne nous laissons pas submerger par les tracas quotidiens et remettons les choses à leur juste place. Délire et gaieté pour un sujet grave.