Papa Céléron a arrêté de rire, de sourire et de ranger la maison. Il passe désormais son temps à grogner et vit avec sa fille Lu dans un désordre de plus en plus envahissant. Au début, la petite fille ne se plaignait pas, mais elle aimerait maintenant que les choses changent