L'été arrive et avec lui, le goût du changement. Lila a décidé de rentrer pleinement dans l'adolescence. Pour cela, elle dit adieu à sa longue tresse. Mais que vont penser les autres de sa nouvelle coupe ? Et que s'est-il passé dans la vie d'Olivia pour quelle ne parle plus à personne ? Lila et Coralie organisent une surprise pour leur amie. On ne se déclare pas Best Friends Forever pour rien ! Une autre surprise pourrait bien attendre Lila...