Le chef-d'œuvre inachevé de Clouzot renaît ! 1962, Marcel et Odette, heureux jeunes mariés, prennent la gérance d'un hôtel situé dans le Cantal, au pied du viaduc de Garabit qui surplombe en majesté le lac de Grandval. Ils sont amoureux, débordants d'envies, de vie et d'espoir : l'avenir leur appartient ! Dans ce cadre naturel exceptionnel, les mois et les années passent, l'hôtel a désormais ses habitués, la vie s'écoule doucement entre farniente, apéros, parties de cartes et ski nautique sur le lac… Tout va pour le mieux, si ce n'est que Marcel ne supporte plus le fracas infernal du train qui, plusieurs fois par jour, emprunte le viaduc. Marcel dort mal, puis ne dort plus. Le manque de sommeil lui procure des hallucinations...