Lou, Laure, Lisa, Luna et leurs parents optent pour des vacances sous le signe de l'écologie. Les Quatre sœurs se lancent dans la randonnée à vélo. Pas facile d'enchaîner jour après jour de longs trajets quand les courbatures se font sentir, que la météo s'en mêle ou que les ennuis techniques se succèdent  !