Progressant dans la magnifique forêt d'Outoupousse en compagnie de sa nouvelle amie Achachak, Petit Poilu devient le spectateur de la triste destruction que subit ce lieu enchanteur. En effet, Destructor, une machine vorace et sans pitié, détruit tout sur son passage (animaux, végétaux et minéraux). Petit Poilu sensibilise les plus petits à l'écologie dans une nouvelle aventure au cœur de la forêt !