Megumu, le fils d’une famille d’horticulteurs, rejoint le club de Ran au lycée. Malgré son milieu familial, il semble détester les fleurs et n’hésite pas à faire des remarques désobligeantes à Akira. Le festival culturel approche à grands pas et le club d’horticulture propose un atelier pour fabriquer des herbiers en bouteille. Le problème, c’est que Megumu a disparu ! Ses amis s’inquiètent pour lui, mais, heureusement, Akira semble avoir une idée de l’endroit où il peut bien se cacher. Il part alors à sa recherche dans l’espoir de le raisonner. Puis, le festival laisse enfin place au bal de clôture. Ran et Akira, qui n’ont pas envie de danser avec d’autres élèves, décident de s’éclipser…