Le détective privé Farfouin Scouit entraîne Geronimo dans une drôle d'aventure… au cœur des jeux Olympiques ! En faisant le commentaire des compétitions pour la télévision, les deux héros s'aperçoivent qu'une seule équipe remporte toutes les médailles d'or. Bizarre ! Bizarre !