Note Idées lecture BnF : La couverture de cet album petit format en résume le propos. Le titre : Cheval de courses (au pluriel)... et l'image nous montre l'équidé dressé sur ses pattes arrière pour pousser un caddie bien rempli. Ainsi, pour chaque page, un mot ou une locution et, à la faveur d'une homophonie, d'une polysémie ou d'une métaphore, un double sens apparaît que l'image illustre au pied de la lettre. Esthétiquement, le contraste est savoureux entre l'autorité d'une image au graphisme sobre et le caractère surréaliste d'une représentation insolite et drôle qui ouvre sur l'imaginaire.