C'est l'été, Martin, 11 ans, se sent seul dans la ferme familiale : une mère recluse, un père soumis, un frère alcoolique... Mise en scène au cordeau, récit radical, violence sourde : du grand cinema, la patte d'un réalisateur prometteur...