Dans l'histoire de la photographie, il y a un "avant" et un "après" le livre de de Robert Frank "Les Américains"... Cinquante ans plus tard, le réalisateur part sur les traces de Robert Frank, pour mesurer l'impact du livre et fixer des instants entre deux Amériques que sépare le temps...