Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, les faux amis ou le mot à mot.