Wislawa Szymborska doit une grande partie de sa popularité en Pologne à la simplicité de son écriture. Elle excelle à décrire sur un ton ludique, teinté d'ironie légère, scènes quotidiennes et anecdotes qui tiennent lieu de début de réflexion sur le monde.