A peine le bal de printemps terminé que le manoir Dawnhall s'active déjà pour préparer celui de l'été. Malheureusement, les obstacles s'accumulent. La mort de Macy et le licenciement de Rachel par Bianca apportent un surcroît de travail aux couturières restantes, déjà débordées. Le repos prescrit par le médecin est donc encore repoussé pour Élinor, pourtant épuisée par la collection précédente. Malgré les soins prodigués par Siam et la sollicitude d'Abel, la jeune fille engage ces dernières forces dans la bataille. Un investissement d'autant plus nécessaire que Madame Tiffany s’est précipitamment rendue en Chine pour honorer une promesse et que Bianca, se sentant abandonnée par sa mère, a réagi violemment. Tandis que le célèbre atelier de couture est plus que jamais en péril, l'heure des choix a sonné pour tous.