Ranelot la grenouille et Bufolet le crapaud sont deux bons amis, qui sont toujours contents d'être ensemble. Mais si Ranelot ne venait pas le bousculer un peu, Bufolet resterait souvent au lit et ne profiterait pas du beau temps...