Léon n’est pas bien grand. Mais pour grandir, il lui faudrait un plus petit que soi. Alors quand il écrit sa lettre au Père Noël, il demande un cochon de maison, un vrai, qui vivrait dans sa chambre avec lui. Et pas dans un clapier tout au fond du jardin, comme le voudrait Maman ! Sa maman, d’ailleurs, elle dit ± cochon d’Inde ». Sans doute parce que ces cochons-là sont des Indiens ? Dans ce cas, Léon veut bien un cheval, pour aller chercher son cochon lui-même…