Maki traîne son adolescence entre les rayons de la Fnac, les couloirs du métro et l'appartement de sa mémé. Entre les gros durs qui roulent de la caisse, les filles dédaigneuses et les adultes à la ramasse, Maki découvre la vie, mais n'en maîtrise à peu près aucun aspect. Pas très à l'aise et un peu à côté de la plaque, il se retrouve régulièrement dans des situations improbables : s'il essaie de voler un CD, non seulement il se fait prendre la main dans le sac, mais en plus c'est un CD de Nana Mouskouri...