Des années 40 à aujourd'hui, le parcours d'un couple en quête des lieux de mémoire qui ont fondé la légende du navigateur. Une rêverie funèbre qui évoque la disparition des traces de l'Histoire humaine, mais un véritable bain de jouvence en réalité...