Depuis plusieurs années, Michel Boucher collectionne les expressions de la langue française. Il en a rassemblé des centaines, réparties en vingt-quatre thèmes