Pierre et sa petite soeur sont attendus à leur descente du car. Un paysan les conduit à travers la campagne gelée vers la ferme où ils sont accueillis. Ils n'ont pas de bagages et leurs souvenirs sont ensevelis...