Note Idées lecture BnF : Une tourterelle dans le blanc éclatant de l'hiver et un hippocampe dans le noir des profondeurs océaniques vont chacun faire l'expérience de la couleur : des baies pour l'une, des perles pour l'autre, toutes aux sept couleurs de l'arc-en-ciel, leur permettent de métamorphoser leur monde, d'abord en version monochrome, puis polychrome. Ces deux albums fonctionnent en miroir, l'un blanc, l'autre noir, avec la même construction, le même rythme, le même texte. A-t-on envie de lire les deux albums à la suite ? Pas si sûr... Mais la dédicace confirme l'intention et éclaire la démarche d'Émilie Vast : Arnold Lobel pour la délicatesse et le goût des histoires, Ernst Haeckel, zoologiste du XIXe siècle et illustrateur de renom qui publia plusieurs recueils de dessins d'animaux et organismes marins, et Lidija Osterc, illustratrice slovène des années 1950, pour ses dessins de végétaux...