La Flûte enchantée racontée aux enfants
Disponibilité Type Localisation Cote
Disponible Livre 1er Etage - Livres-CD COMPTINES ET JEUX DE DOIGTS
Disponible
La Flûte enchantée racontée aux enfants
Auteurs :
Kerloc'h, Jean-Pierre (1935-....) Auteur du texte
Karajan, Herbert von (1908-1989) Direction d'orchestre
Wiener Singverein Choeur mixte
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Compositeur
Novi, Nathalie (1963-....) Illustrateur
Karsenty, Valérie Voix parlée
Wiener Philharmoniker Orchestre
Editeur :
Collection :
Année de parution :
2010
Il était une fois dans la nuit des temps, un jeune prince nommé Tamino. Il avait parcouru bien des terres et des mers inconnues. Les vagues de la mer l'avait jeté sur un rivage lugubre. Il se retrouvait là, naufragé, quand soudain, il entend des craquements de branches, des crissements et des sifflements...
Note Idées lecture BnF : Le livre n'est pas une nouveauté. Paru en 2003, il racontait déjà l'histoire du célèbre opéra de Mozart, illustrée par Nathalie Novi dont les images lumineuses s'étalaient sur une double page. Quant au CD, il proposait des extraits musicaux, interprétés par le Wiener Philharmoniker sous la direction d'Herbert von Karajan. La grande différence pour cette édition de 2010 ? Pour le livre, c'est la suppression des paroles allemandes avec leur traduction française, et pour le CD l'intégration du texte de Jean-Pierre Kerloc'h dit par Valérie Karsenti, mettant ainsi le document à la portée d'un public plus jeune ou moins averti. Sachant que les deux présentations coexistent, à chacun de choisir celle qui lui convient le mieux.