Tiré d'une histoire vraie, le récit du périple d'une enfant de 6 ans, Lola, durant la guerre civile espagnole. Séparée de ses parents depuis trois ans, la petite fille vit chez ses grands-parents dans le village d'Isona, en Catalogne, une région encore épargnée par le conflit. Lorsque les avions franquistes bombardent leur maison, l'enfant découvre la réalité de la guerre.