Grégoire a un peu trop tendance à confondre deux époques, surtout une fois de retour au XXIe siècle, à la grande exaspération de sa mère, et de sa sœur qui le rend responsable de la crise que traversent leurs parents. A se demander si, finalement, ce monde du XVIIe siècle existe vraiment, et si toutes ces aventures n’étaient pas qu’un rêve ?