Note Idées lecture BnF : Au bord d'un lac de montagne, trois enfants ne font qu'un avec leur environnement, un jour de pluie. Apercevant d'étranges animaux dans le ciel, ils essayent de les toucher et quand un cheval-nuage s'approche, c'est parti pour une chevauchée aérienne ! Mi-imaginaire mi-réaliste, cet album dégage une atmosphère envoûtante, due pour beaucoup aux superbes illustrations de Thomas Baas et à ses paysages de nature. Le livre, qui se lit à l'allemande au début, opère une sorte de basculement vers la fin et le lecteur termine sa lecture à la française. Celui-ci chavire ainsi « matériellement » comme il a pu être troublé par l'histoire et les aventures des enfants. Les derniers mots du texte joliment poétique annoncent « à présent, la nuit accueille les rêves des ébouriffés ». Mais n'était-on pas déjà dans le rêve ?