Max et Tom rêvent devant l'affiche du cinéma représentant Sammy Brown, leur héros ! Malheureusement, ils n'ont pas un sou en poche. Pourtant, ils donneraient n'importe quoi pour pouvoir assister à la projection. En passant devant une affiche proposant une récompense à celui qui retrouverait un chat, ils ont une idée. Et s'ils kidnappaient le chat de la mère Mustang, ils le gardent une heure ou deux, lui rapportent et empochent l'argent qu'elle ne manquera pas de leur donner pour les remercier ! Facile ! Quoique...