Simon, tueur à gages au bout du rouleau, rencontre sur un banc public de Vals-les-Bains Bernard, un chômeur un peu naïf. Il sera son chauffeur pour sa dernière mission.