Le clan de Hazngar, un orc, a été anéanti. Depuis, il erre avec Onimaku, une humaine, en cherchant fortune. Leur chemin croise celui de pionniers en route pour le pays dHingell, abandonnés par leurs guides. Onimaku et Hazngar sont enrôlés et les emmènent vers la terre promise.

Condamnés à mort, les prisonniers de la cellule XXVII se voient proposer par un riche commanditaire un marché qui ne se refuse pas. La liberté assortie d'une forte prime s'ils acceptent de partir sur-le-champ pour une mission risquée : infiltrer le territoire des orcs, entrés depuis peu en guerre, et retrouver une jeune et richissime héritière portée disparue.

Popotka est un petit Indien du clan Elan. Ses amis et lui jouent tranquillement à la toupie lorsque Hoka et sa bande surgissent pour les persécuter. Une nouvelle fois les enfants se retrouvent les fesses dans l'eau. Ils sont décidés à ne plus se laisser faire, ils demandent conseil à une ancienne du village, qui leur raconte l'histoire d'Iktomi.

Les différents clans du peuple sioux se rassemblent dans le campement d'été pendant deux lunes. Une grande chasse est organisée par les anciens. C'est l'occasion pour les jeunes de prouver leur valeur, mais aussi leur sagesse : le rival de Popotka, en tentant de s'approcher d'un nid d'aigle pour capturer un jeune wambli, sera puni pour son orgueil.

Les différents clans du peuple sioux se rassemblent dans le campement d'été pendant deux lunes. Une grande chasse est organisée par les anciens. C'est l'occasion pour les jeunes de prouver leur valeur, mais aussi leur sagesse : le rival de Popotka, en tentant de s'approcher d'un nid d'aigle pour capturer un jeune wambli, sera puni pour son orgueil.

La vie du jeune Jim Hawkins est bouleversée le jour où il découvre dans les bagages d'un vieux marin une carte mystérieuse qui révèle la position d'une île lointaine et fabuleuse : l'île au trésor... Il embarque dès lors à bord de l'Hispaniola et fait la connaissance d'un certain John Silver. Une incroyable aventure commence...